Woran kann es liegen, dass bei einem Exceldokument die Formeln funktionieren, wenn die Sprache usw. auf Deutsch eingestellt ist, wenn man aber alles auf Französisch umstellt, nur noch kryptische Zeichen kommen, also die Formeln nicht mehr funktionieren? Formel sollte doch Formel bleiben?
Danke für eine Hilfestellung!
P.S. Als Antwort habe ich aus einem anderen Forum dies erhalten.
"Hi,
Formel ist nicht gleich Formel!
Die Formeln stammen noch aus einer Zeit, als das ganze Excel von den Ländereinstellungen abhängig war. Unter VBA gibts das zum Glück nicht mehr. Da isses eben englisch wie in jeder Programmiersprache.
Englische Formeln werden in der Regel beim Öffnen der Datei in die jeweilige Sprache übersetzt; in andere Richtungen gibts da aber oft Probleme."
Denkt ihr genau das gleiche wie er?
Vielen lieben Dank für eine Antwort