mit Sverweis klappts nicht

Also auf einem Tabellenblatt werden über Kombinationsfelder Produnkte und Preise erfasst.
In den anderen Blättern sollen "Verkäufe" mit Datum registriert werden. Über Drop Down Menü werden die Produkte ausgewählt und gleichzeitig der entsprechende Preis eingeblendet. Eine Multiplikation ermittelt den Gesamtpreis.

Nun können sich im Laufe des Jahres die preise ändern. Die Änderung wird im Listenfeld erfaßt (so daß der neue Preis erscheint). Bei der Berechnung soll ab diesem Tag der neue Preis genommen werden, die Alten Berechnungen sollen aber nicht verändert werden (waren ja zum alten Preis). Wie geht das???