Liebe hilfsbereite User!
Ich möchte ein mit Excel erstelltes Diagramm in ein Word-Dokument einfügen und dort formatieren. Das Diagramm enthält ein Kreisdiagramm und die dazugehörige Legende.
Ich bin folgendermaßen vorgegangen:
Öffnen des entsprechenden Excel-Diagramms durch Öffnen der XLS-Datei im Explorer.
Markieren des Diagrammblatts und Kopieren mit +.
Einfügen des Diagramms ins Word-Dokument mit +.
Das Diagramm sieht nach dem Einfügen in MS Word anders aus als im Original. Die Breite beträgt 6 0%, die Höhe aber 65 %. Das Diagramm ist also verzerrt. Auch die Legende ist anders formatiert (Zeilenumbruch etc.).
Um das Diagramm zu entzerren, setze ich Länge und Breite auf jeweils 65 %. Dann doppelklicke ich auf das Diagramm, damit ich es bearbeiten kann und passe die Legende an (Schriftgröße und Größe des Legendenfelds).
Wenn alles im Diagramm zueinander passt, will ich das gesamte Diagramm verkleinern, damit es sich von der Größe besser in den Word-Text einfügt.
Zum Verkleinern benutzte ich die rechte Maustaste (Befehl "Objekt formatieren..." im Kontextmenü) und stelle dann Breite und Höhe auf beispielsweise 60 % (Beibehaltung des Seitenverhältnisses aktiviert). Das Diagramm verkleinert sich zwar, aber die Legende nicht, so dass sie nicht mehr ins Diagrammfeld passt. Das Kreisdiagramm liegt so weit links, dass es links abgeschnitten ist.
Mein Problem ist jetzt: Ich kann das Kreisdiagramm nicht nach rechts verschieben. Es lassen sich lediglich einzelne Kreissegmente verschieben, so dass sich ein explodiertes Kreisdiagramm ergibt, obwohl ich scheinbar das ganze Kreisdiagramm markiert habe. Ich denke, dass es doch wohl möglich sein muss, das ganze Diagramm so wie es ist zu verschieben und bitte daher um Tipps, wie das funktioniert.
Vielen Dank,
Christian B.