Hallo,
ich habe folgendes Problem. Ein Report-Tool in meiner Firma benutzt ein Excel-Template zur Erstellung eines Reports (Störungen und Bedienungen des Prozess-Leitsystems)
Nun ist es so, daß es sich um ein englisches Excel handelt, das Leitsystem (Operate IT von ABB, auch wenn es den wenigsten etwas sagen wird:-))
das Datum in deutsch an das Excel-Template übergibt. Das heißt, ich sehe in der Zelle z.B. 01.05.05 (für 5. Januar 2005), wenn ich mir den Zelleninhalt anschaue, sehe ich jedoch das korrekte Datum (05.01.2005). Ich habe nun schon mit allen möglichen Zellenformatierungen herumgespielt, jedoch liegt es wohl an der englischen Excel-Version, die das Datum einfach falsch interpretiert. Was kann ich tun? Gibt es die Möglichkeit, die deutsche Interpretation des Datums einzufügen? (DLL tauschen o.ä)? In der Systemsteuerung habe ich bereits mit den Regional Options herumgespielt, auch das leider ohne Erfolg.
Anscheinend liegt es wirklich daran, daß das englische Excel eine andere Rechnung zu Grunde liegt. Für einen heißen Tip wäre ich dankbar. Zur Info: Mit VBA habe ich bisher rein gar nichts zu tun gehabt, falls ein Tip in diese Richtung (hab da in diesem Forum schon was zu einem ähnlichen Problem gelesen) erfolgt, bräuchte ich eine SEHR detailierte Anleitung...:-)
Danke im Voraus!
Gruß
Christian