Du willst in einem Bereich die Diagonale addieren also z.B. A1+B2+C3+D4 usw.
Lösung
Diagonale: A1:j10
=SUMMENPRODUKT(N(INDIREKT(ADRESSE(ZEILE(1:99);ZEILE(1:99)))))
die Diagonal-Summe ausgehend von B3 also B3+C4+D5+E6 etc. lautet:
=SUMMENPRODUKT(N(INDIREKT(ADRESSE(ZEILE(3:99);ZEILE(2:98)))))
Bei ADRESSE also erst Zeile und dann Spalte ansprechen; - im Gegensatz zur üblichen Zellbezeichnung z.B. B3 ist ADRESSE(3;2)
Erläuterung
Seit Excel-2010 gibt es die Funktion MEINHEIT (Einheitsmatrix) - damit:
=SUMMENPRODUKT((A1:J10)*MEINHEIT(10))
bzw.
=SUMMENPRODUKT((B3:I10)*MEINHEIT(8))