SVERWEIS

in meinem Tabellenblatt ziehen sich einige Zellen ihre Werte mit Hilfe der Funktion SVERWEIS aus einer anderen Excel-Tabelle("Quelldatei.xls"). Problem: Ist "Quelldatei" (aus welcher die sich ändernden Werte gezogen werden) nicht ebenfalls geöffnet, stehen in meinen Zellen keine Werte mehr, sondern "#Wert!".
Gibt es auch eine andere Möglichkeit, als die "Quelldatei" immer zu öffnen.
THX