ich bin etwas ratlos, warum Excel 2003 meine Textboxen (kein Userform, sondern direkt in der Tabelle) so falsch darstellt. Eine Option einen Zeichenabstand einzustellen finde ich nicht und die Schriftart zu ändern hilft auch nicht. Das Dokument wurde unter Excel 2003 erstellt, welches in einer VM (VirtualBox) unter Windows XP läuft. Sonst habe ich im gesamten Dokument keine Darstellungsfehler.
Wenn ich das gleiche Dokument in Excel 2010 unter Windows 10 öffne, sieht alles normal aus.
Wenn ich in das Textfeld klicke (es aktiviere), dann wird der Text auch normal angezeigt.
Im Bild befindet sich der Cursor gerade im 2. Feld:

Kennt das jemand und hat einen Rat für mich?
Grüße
Jen