Kodieren innerhalb einer Zeichenfolge
23.08.2007 23:13:21
hannes
ich möchte speziell definierte, in einer Zelle eingegebene Zahlen und Buchstaben durch andere spezielle Buchstaben ersetzen, also so etwas wie eine Umkodierung basteln.
Dies soll einer Vokabelliste dienen und mir das Eintippen erleichtern. Für ein ß möchte ich z.B die Kombination s1 eintippen und dies soll durch ß in einer anderen Zelle ersetzt werden.
So möchte ich aus einer Matrix (oder einfachen Tabelle), in der spaltenweise zahlen von 1 bis n und zeilenweise Buchstaben aufgetragen sind, aus deren Kombination jeweils neue Buchstaben einfügen lassen.
Ein weiteres Problem ist, dass die Buchstabenkombinationen im Text auftauchen und wiederholt vorkommen können. Tippe ich also in eine Zelle Die Fus1ba2der ein, soll in einer Matrix (oder Tabelle) nach der Kombination s1 und a2 gesucht werden (z.B. C4&E3, wenn C4=s und E3=1) und dann für s1 ein ß ausgegeben bzw. für a2 ein ä ersetzt werden (also das, was vorher in die Matrix eingetragen wurde).
Wie stelle ich das an?
Erste Versuche mit Wechseln und SVerweis bringen mich ein wenig näher, doch bekomme ich keine Wiederholungen rein.
Grüße
Hannes
Bsp.:
Zelle A1: Fus1ba2der a2rgern mich
Zelle A2: HausTue3r
Kodierungstabelle:
1 2 3
S ß ê @
A ä ZeichenXYZ
UE î í ü
Ergebnis
Zelle B1: Fußbäder ärgern mich
Zelle B2: HausTür