ich bastle an eine Idee, keine Ahnung, ob das was wird.
Ich habe eine Datei 158009.xlsx
in der Tabelle Wörter Spalte B habe ich eine Liste von deutschen Wörtern (mit Filter zum Sortieren) :
Wörter
Wort
Blau
Gelb
Grau
Grün
Rot
In der Tabelle Spanisch übernehme ich mittels Verweis zB (=Wörter!B3) die Wörter aus der Tabelle Wörter (Spalte B). In einer zweiten Spalte (Spalte C) schreibe ich die Übersetzung hin. Beide Spalten ohne Filter zum Sortieren.
Spanisch
Wort Spanisch
Blau Azul
Gelb Amarillo
Grau Gris
Grün Verde
Rot Rojo
Wenn ich nun in der Tabelle Wörter die Sortierung anpasse (zB von z-a), möchte ich, dass in der Tabelle Spanisch die ganze Tabelle korrekt sortiert wird, also auch die Spalt mit den Übersetzungen.
Hier die Tabelle
https://www.herber.de/bbs/user/158009.xlsx
Ist das machbar ?
Viele Grüsse
Yves