Live-Forum - Die aktuellen Beiträge
Anzeige
Archiv - Navigation
1832to1836
Aktuelles Verzeichnis
Verzeichnis Index
Übersicht Verzeichnisse
Vorheriger Thread
Rückwärts Blättern
Nächster Thread
Vorwärts blättern
Anzeige
HERBERS
Excel-Forum (Archiv)
20+ Jahre Excel-Kompetenz: Von Anwendern, für Anwender
Inhaltsverzeichnis

Makro Tabelle übersetzen

Makro Tabelle übersetzen
20.05.2021 13:03:09
Stefan
Hallo,
gibt es die Möglichkeit mit einem Makro den Text einer kompletten Spalte in eine andere Sprache zu übersetzen?
Z.B Der deutsche Text in Spalte A soll übersetzt werden in Englisch und in Spalte B eingefügt werden.
Mit der Excel Translate Funktion würde es ewig dauern....
DANKE

3
Beiträge zum Forumthread
Beiträge zu diesem Forumthread

Betreff
Datum
Anwender
Anzeige
AW: Makro Tabelle übersetzen
20.05.2021 13:09:18
Daniel
Wie funktioniert denn Excel-Translate?
Warum würde das damit ewig dauern?
Gruß Daniel
AW: Makro Tabelle übersetzen
20.05.2021 13:18:50
Stefan
Hi,
weil man nur einzelne Zellen übersetzen lassen kann und das Ergebnis dann noch manuell in die neu Zelle kopieren muss.
AW: Makro Tabelle übersetzen
20.05.2021 18:31:58
Daniel
Lässt sich der Vorgang mit dem Recorder aufzeichnen?
Dann könnte man das in eine Schleife über alle Zellen einbauen.
Gruß Daniel
Anzeige

Beliebteste Forumthreads (12 Monate)

Anzeige

Beliebteste Forumthreads (12 Monate)

Anzeige
Anzeige
Anzeige