Hallo
Das ist ein Problem des Export-Formates.
Da bleibt dir nichts anderes übrig als das per Makro ersetzen zu lassen
Option Explicit
Sub Read_Extern_File_and_Replace_Signs()
'(C) Ramses
Dim i As Long, n As Integer
'Hilfsvariable für Anzahl Datensätze
Dim Text1 As String
'Variablen für den Array nötig
Dim txtlines As Long
'Für Office97 muss das Array TextArr als String definiert werden
'Entdeckt duch Gerd Z aus dem Herber Forum
Dim textArr As Variant
Dim ReadFile As String, tempStr As String
'Name der Datei in der die Zeichen
'Punkt und Komma ersetzt werden sollen
ReadFile = "C:\Demo.csv"
Close #1
'1. Öffnen der Datei
'Den Namen und Pfad bitte anpassen
Open ReadFile For Input As #1
'Die anzahl ist nötig um die Grösse des Arrays zu deklarieren
'Zähler auf 0 setzen
txtlines = 0
Do While Not EOF(1) ' Schleife bis Dateiende.
Line Input #1, Text1 ' Hilfsvariable zum einlesen verwenden
'Zähler hochzählen
txtlines = txtlines + 1
Loop
'Schliessen der Datei weil Dateiende erreicht wurde
Close #1
'Erneutes Öffnen um zum Dateianfang zu kommen
Open ReadFile For Input As #1 ' Datei zum Einlesen öffnen.
'Array neu auf die Anzahl der Linien initialisieren
ReDim textArr(txtlines)
'Einlesen der Dateien in das Array
For i = 1 To txtlines
'Zeile einlesen
Line Input #1, textArr(i)
'temporär übergeben
tempStr = textArr(i)
'Schleife um zu ersetzende Zeichen im String zu suchen
For n = 1 To Len(tempStr)
'zuerst wird das Komma gegen ein Semikolon ersetzt
If Mid(tempStr, n, 1) = "," Then
tempStr = Application.WorksheetFunction.Replace(tempStr, n, 1, ";")
End If
'... danach der Punkt gegen ein Komma
If Mid(tempStr, n, 1) = "." Then
tempStr = Application.WorksheetFunction.Replace(tempStr, n, 1, ",")
End If
Next n
'Der korrigierte String wird wieder in das array zurückgeschrieben
textArr(i) = tempStr
Next i
'File schliessen
Close #1
'File zum schreiben wieder öffnen
Open ReadFile For Output As #1
For i = 1 To txtlines
'Array an die jeweilige Zeile zurückschreiben
Print #1, textArr(i)
Next i
'Schliessen
Close #1
'Alle Zeichen ersetzt :-))
End Sub
Gruss Rainer