Übertragung von formatierten Texten auf ein anderes Arbeitsblatt
Ziel: Erstellen von Lernkarteien mit Excel 2010.
Ausgangspunkt ist eine vorhandene Liste mit zwei Spalten – hier Deutsch, Englisch.
Ein formatierter Text soll aus einem Arbeitsblatt in ein anderes Arbeitsblatt übertragen werden.
Den reinen Text übertrage ich entweder mit einer „wenn“-Funktion oder mit der „indirekt“ – Funktion.
Nicht herausgefunden habe ich, was ich machen muss, damit auch die Textformatierung mit übernommen wird.
Schlüsselwörter, die ich z. B. in der Liste hervorgehoben habe, werden nur als unformatierter Text übertragen, das Gleiche gilt für farblich hervorgehobene Teilbereiche eines Textes.
Beispiel: "Morgen treffe ich mich mit meinem Freund."
Da die Datei sowohl unter Windows, als unter Mac laufen soll, kommt leider weder eine Programmierung mit Hilfe von VBA in Frage, noch das Ganze in Access zu erstellen – wäre sicher viel einfacher.
Ich wäre sehr dankbar, wenn mir jemand einen Tipp geben kann, befürchte allerdings, dass das unter Excel ohne VBA so nicht zu bewerkstelligen ist. Auch für diesen Hinweis wäre ich dankbar, damit ich nicht unnötig weiter herumprobiere