Englisches Zahlenformat in Deutsches umwandeln
Schritt-für-Schritt-Anleitung
Um das englische Zahlenformat in deutsches umwandeln zu können, folge diesen Schritten:
- Zelle auswählen: Wähle die Zelle aus, die die englische Zahl enthält (z.B.
10,234.56 Euro).
- Formel eingeben: Verwende die folgende Formel, um das Format zu ändern:
=WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(A1;"EURO";"");",";"");".";",")*1
Hierbei wird zuerst das Wort "EURO" entfernt, dann das Komma durch nichts ersetzt und schließlich der Punkt durch ein Komma ersetzt.
- Zellenformat anpassen: Setze das Zellenformat auf Währung, um es korrekt anzuzeigen. Gehe dazu auf „Start“ -> „Zahlenformat“ und wähle „Währung“ aus.
- Formel anwenden: Ziehe die Ecke der Zelle nach unten, um die Formel auf weitere Zellen anzuwenden, falls nötig.
Häufige Fehler und Lösungen
Alternative Methoden
Eine alternative Methode zur Umwandlung von englischen Zahlen in deutsche ist die Verwendung von VBA (Visual Basic for Applications). Hier ist ein einfacher VBA-Code, den Du verwenden kannst:
Sub ConvertToGermanFormat()
Dim cell As Range
For Each cell In Selection
If IsNumeric(cell.Value) Then
cell.Value = Application.WorksheetFunction.Substitute(Application.WorksheetFunction.Substitute(cell.Value, ",", ""), ".", ",")
cell.NumberFormat = "0.00 €"
End If
Next cell
End Sub
Dieser Code konvertiert die ausgewählten Zellen in das deutsche Format.
Praktische Beispiele
-
Beispiel 1:
-
Beispiel 2:
Tipps für Profis
- Nutze die SVERWEIS-Funktion, um Währungsbeträge in anderen Formaten (z.B. SEK in Euro) zu vergleichen und umzurechnen.
- Wenn Du mit Google Sheets arbeitest, kannst Du die Funktion
=TEXT(A1; "0.00 €") verwenden, um das Format schnell anzupassen.
- Halte die Excel-Version aktuell, um von den neuesten Funktionen zur Währungsumrechnung und den verbesserten Formeln zu profitieren.
FAQ: Häufige Fragen
1. Frage
Wie kann ich mehrere Zellen gleichzeitig umwandeln?
Antwort: Du kannst die oben genannte Formel in eine Zelle eingeben und sie dann nach unten ziehen, um sie auf mehrere Zellen anzuwenden.
2. Frage
Was ist der Unterschied zwischen den Formaten "deutsch" und "englisch"?
Antwort: Im englischen Format wird das Dezimaltrennzeichen durch einen Punkt (.) und das Tausendertrennzeichen durch ein Komma (,) dargestellt, während im deutschen Format das Dezimaltrennzeichen ein Komma (,) und das Tausendertrennzeichen einen Punkt (.) ist.
3. Frage
Kann ich das auch in Google Sheets machen?
Antwort: Ja, Du kannst ähnliche Formeln in Google Sheets verwenden, um das Text in Zahl umwandeln zu ermöglichen. Die Funktionen sind jedoch leicht unterschiedlich.