Live-Forum - Die aktuellen Beiträge
Anzeige
Anzeige
HERBERS
Excel-Forum (Archiv)
20+ Jahre Excel-Kompetenz: Von Anwendern, für Anwender
Inhaltsverzeichnis

Funktion übersetzen

Forumthread: Funktion übersetzen

Funktion übersetzen
25.11.2004 10:01:53
Rainer
Gibt es irgendwo eine Übersetzung für die englischen
Formelbegriffe ins deutsche?
ich lese gerade ein paar englische artikel wo z.B.:
die Funktion countIf angesprochen wird.
Jetzt würde ich gerne wissen wie diese Funktion im deutschen Excel heißt.
(Aber nicht nur diese sondern andere auch)
danke
rainer
Anzeige

4
Beiträge zum Forumthread
Beiträge zu diesem Forumthread

Betreff
Datum
Anwender
Anzeige
AW: Funktion übersetzen
25.11.2004 10:13:02
Harald
Moin Rainer,
such mal auf deinem nach vbaliste.xls
Gruß
Harald
AW: Funktion übersetzen
rainer
DAnke
Ist zwar nicht schlecht, aber nicht ganz das richtige glaub ich.
Die Funktionen die Excel zur Verfügung stellt wie z.B.: NBW, Summe, MAX....... sind leider nicht übersetzt, sondern irgendwelche anderen Sachen
Anzeige
AW: Funktion übersetzen
25.11.2004 12:00:40
Harald
Hi Rainer,
versuchs mal mit Recherche.
Ansonsten bleibt die mühselige Suche.
range("a1")=worksheetfunction.?
Nach dem Punkt gibt dir vba eine Liste mit den Funktion auf englisch, die auch normalerweise in der vbaliste auftauchen.
Gruß
Harald
AW: Funktion übersetzen
rainer
DAnke
Ist zwar nicht schlecht, aber nicht ganz das richtige glaub ich.
Die Funktionen die Excel zur Verfügung stellt wie z.B.: NBW, Summe, MAX....... sind leider nicht übersetzt, sondern irgendwelche anderen Sachen
Anzeige
;

Beliebteste Forumthreads (12 Monate)

Anzeige
Anzeige
Entdecke mehr
Finde genau, was du suchst

Die erweiterte Suchfunktion hilft dir, gezielt die besten Antworten zu finden

Suche nach den besten Antworten
Unsere beliebtesten Threads

Entdecke unsere meistgeklickten Beiträge in der Google Suche

Top 100 Threads jetzt ansehen
Anzeige