Text anpassen

ich habe eine Tabelle mit 8 Spalten, in der
hauptsächlich Text eingegeben wird. Da mir
diese Tabelle nur als Datenquelle dient, ist mit
egal ob die Zelle zu klein ist.
Nun habe ich aber in der zweiten Mappe ein sehr
schönes Formular entwickelt, in das dieser Text
mittels sverweis geholt werden soll, und zwar so,
dass er genau in einen markierten Bereich paßt.
Kann man soetwas automatisieren? Oder muß ich schon
bei der Eingabe aufpassen, dass es paßt ???

Gruß
Ralf