schon lange habe ich das Phänomen in Excel, dass die Schrift (Caption) auf z.b. Command-, Radiobuttons, Checkboxen, ... verzerrt dargestellt wird. Dies ist bereits der Fall, ohne dass ich Eigenschaften des Objektes änderte - die Objekte also ihre Defaultwerte besitzen. Setze ich den Focus auf den Button z.B. mit der rechten Maustaste, dann erscheint die Schrift wieder normal. Sobald das Objekt den Focus verliert, wird die Schrift wieder verzerrt dargestellt. Man kann es noch lesen, aber es sieht sehr unschön aus.
Öffnet jedoch ein anderer diese Datei, so sind bei Ihm alle Schriften korrekt dargestellt.
Es kommt noch ein wenig schlimmer. Kopiere ich z.B. ein Diagramm in Excel, dessen Schriften (Titel, Legende) auch bei mir völlig korrekt dargestellt werden, in die Zwischenablage und füge es z.B. via Bearbeiten - Inhalte einfügen - Bild (erweiterte Metadatei) in ein ppt, doc, ... ein, so erscheinen die Schriften sowohl bei mir als auch bei anderen (inkl des Ausdrucks) verzerrt.
Ich habe keine Ahnung wie ich das Thema treffend kurz beschreiben soll, insofern hatte ich bei meiner bisherigen Recherche keinen Erfolg.
Viele Grüße, Euer t4z