personalisierte Autokorrektur für Powerquery-Abfrage - how2

Hallo liebe Cracks ;-)

kann mir bitte jemand sagen, wo ich am besten Folgendes nachlese bzw. wie es geht:

Ich habe eine ständig wachsende rohdaten.csv ("Datum";"Benutzer";"Artikel";"Kommentar"), die ich immer wieder einlese und die Daten weiterverarbeite.
Dazu lade ich sie mit Powerquery in eine Excel-Datei.
Nun stellte ich fest, daß verschiedene Benutzer ein und denselben Artikel unterschiedlich benennen (z.B. der eine schreibt "Spring-Seil" und der andere "Springseil").
Das korrigierte ich in der dann erstellten Tabelle solange händisch, bis es mir zu viel wurde.
Ich erstellte ein weiteres Tabellenblatt namens "falsch_richtig" mit einer intelligenten Tabelle Tab_falsch_richtig bestehend aus zwei Spalten (A=falsch_Artikel, B=richtig_Artikel) und erweiterte diese Tabelle um je eine Zeile pro mir aufgefallenem Fehler (A2=Spring-Seil / B2=Springseil, A3=Koeln / B3=Köln, ...).
Jetzt soll bei jedem PQimport die csv zeilenweise gelesen werden und dann - wenn der Artikel in der [Tab_falsch_richtig[falsch_Artikel]] enthalten ist - ersetzt werden mit dem [Tab_falsch_richtig[richtig_Artikel]]. Wenn er nicht gefunden wird, dann eben so übernehmen, wie er ist.
Will heißen: Mir aufgefallene Fehler trage ich in die Tabelle ein und die werden ab dann bei jeder weiteren PQ-Abfrage automatisch korrigiert.

Wie muß der Code für den PQ-Import lauten, in dem ich die csv als Datenquelle und diese benamte intelligente Tabelle "Tab_falsch_richtig" (auf dem Tabellenblatt falsch_richtig) einlese?
Und wie lautet der Code zur Überprüfung
ReplaceValue(Quelle, each [Artikel], each if ??? ...

also meine Denke:
for each [csv[Artikel]] do
if SUCHE [csv[Artikel]] IN [Tab_falsch_richtig[falsch_Artikel]] ERFOLGREICH then [Tab_falsch_richtig[falsch_Artikel]] else [csv[Artikel]]
Nur wie übersetzt man das richtig in PQ-Sprache (also Text.Contains(... etc.)?

Zum Spielen schon mal vorbereitet: https://www.herber.de/bbs/user/163064.zip (mit Beispiel: rohdaten.csv und xls)

Vielen Dank für's Lesen und Mit-Denken ;-)

Oder steh ich zur Zeit komplett auf dem Schlauch, weil es sowas ja schon lange gibt oder weil es viel einfacher geht?

VG Stefan

P.S. Nach einem einfachen Powerquery-Import (incl. aller Fehler) und erst dann in Excel ersetzen geht ja einfach.
Aber mich würde interessieren, wie ich es in Powerquery hinbekomme (sozusagen eine personalisierte Autokorrektur nur für den Import dieser eine Datei).

Beiträge zum Forumthread

Beiträge zu diesem Forumthread

Betreff

Datum

Anwender

Hallo Werner,

bin noch relativ neu hier und habe erst jetzt das Kästchen bei "Frage noch offen" erspäht ;-) und jetzt auch angehakt.

Klar - vorher möglichst per Dropbox oder z.B. Gültigkeitsprüfung, etc. Fehler vermeiden => weniger Nacharbeit.
Ist aber vom Cheffe so vorgegeben: die MA müssen damit kundtun, dass sie wirklich da dran waren und keinen Automatismus laufen haben lassen, der das für sie erledigt.
D.h. die MA müssen selber Daten schreiben (wie z.B. ihre email-Adresse) und ein Datum (auswählen oder) eintragen, wann sie das Formular bearbeitet haben.
Und die bereits bekannten Wechstabenverbuchsler oder sonstige Fehler möchte ich bei den kommenden PQ-Importen ausgemerzt haben, so dass ich mich darauf konzentrieren kann weitere neue Fehler zu finden bzw. gleich mit dem neuen größeren, dann fehlerlosen Datenbestand weiterarbeiten kann.

D.h. wenn Du oder sonst noch jemand anders eine Idee oder ein paar Codeschnipsel hat: immer her damit!
Also: schön wär ein how2:
PQ-Abfrage mit generellem input aus einer csv, die schon beim PQ-import geprüft (z.B. durch Vergleich mit meiner Tab_falsch_richtig) und falls nötig korrigiert wird.

Es hapert bei mir am PQ-Code: Datenquelle = csv ist logisch und funktioniert ja schon, nur wie bekomme ich die Tab_falsch_richtig noch dazu?
In meinem derzeitigen Code (komplett hier: https://www.herber.de/bbs/user/163082.zip):
let
Quelle = ...,
#"Zusammenführte Abfragen" = Table.NestedJoin(#"Geänderter Typ",{"Artikel"},Tab_falsch_richtig,{"falsch_Artikel"},"Tab_falsch_richtig",JoinKind.LeftOuter),
#"Erweiterte Tab_falsch_richtig" = Table.ExpandTableColumn(#"Zusammenführte Abfragen", "Tab_falsch_richtig", {"falsch_Artikel", "richtig_Artikel"}, {"Tab_falsch_richtig.falsch_Artikel", "Tab_falsch_richtig.richtig_Artikel"}),
#"Hinzugefügte bedingte Spalte" = Table.AddColumn(#"Erweiterte Tab_falsch_richtig", "Alle_Artikel_Jetzt_Richtig", each if [Artikel] = "SpringSeil" then "Springseil" else if [Artikel] = " kölnischWasser" then "kölnisch Wasser" else if [Artikel] = "koelnischWasser" then "kölnisch Wasser" else if [Artikel] = "kölnisch Wasser " then "kölnisch Wasser" else if [Artikel] = "gruebel" then "Grübel" else if [Artikel] = "kölnischWasser" then "kölnisch Wasser" else if [Artikel] = "koelnisch Wasser" then "kölnisch Wasser" else if [Artikel] = "Spring-Seil" then "Springseil" else [Artikel], type text),
...
ist Folgendes zu ändern:
- wegen dem Table.NestedJoin(... erstellt PQ ein neues Tabellenblatt Tabelle1.
Das müsste m.E. nicht sein, wenn ich wüsste, wie ich anders auf die Daten aus der bereits bestehenden Tab_falsch_richtig auf dem Tabellenblatt falsch_richtig zugreifen kann.
- bei #"Hinzugefügte bedingte Spalte" = Table.AddColumn( sollte nicht "hartcodiert" alle Fehler korrigiert werden mit evtl. irgendwann mal zuvielen else if's, sondern eine "elegante" Tabellenabfrage a'la xverweis den Job übernehmen
Oder wenn zwei Tabellen eingelesen werden, dann vergleichen/ersetzen: wie sieht der Ersetzungsvorgang aus sprich ReplaceValue(Quelle, each Artikel, each if ...und hier fehlt eben der Code... der aussagt:
if (der aus der csv eingelesener Wert/String in der Spalte falsch_Artikel der Tab_falsch_richtig gefunden wird)
then (nehme aus der Tab_falsch_richtig aus der betreffenden Zeile den Wert/String, der in der Spalte richtig_Artikel steht)
else (übernehme den Wert/String aus der csv)
endif

Eigentlich ganz einfach in der Excel-Sprache
=XVERWEIS(Tab_rohdaten[Artikel];Tab_falsch_richtig[falsch_Artikel];Tab_falsch_richtig[richtig_Artikel];Tab_rohdaten[Artikel];0)
=XVERWEIS(Suchkriterium; Suchmatrix; Rückgabematrix; [wenn nicht gefunden]; [Vergleichsmodus (0=exakte Übereinstimmung)])

Nur wie bekomm ich das in die PQ-Abfrage mit rein???

VG
Stefan

Beliebteste Forumthreads (12 Monate)

personalisierte Autokorrektur für Powerquery-Abfrage - how2

10
Beiträge zum Forumthread

Beiträge zu diesem Forumthread

301 Forumthreads zu ähnlichen Themen

Links zu Excel-Dialogen

Beliebteste Forumthreads (12 Monate)

Beliebteste Forumthreads (12 Monate)

personalisierte Autokorrektur für Powerquery-Abfrage - how2

10 Beiträge zum Forumthread Beiträge zu diesem Forumthread

301 Forumthreads zu ähnlichen Themen

Links zu Excel-Dialogen

Beliebteste Forumthreads (12 Monate)

Beliebteste Forumthreads (12 Monate)

10
Beiträge zum Forumthread

Beiträge zu diesem Forumthread