Englische & Deutsche Funktionen
07.01.2008 10:48:23
Karl
habe ein altbekanntes Problem: Meine (in einer deutschen Excel-Variante geschriebene) Datei funktioniert nicht auf einem englischen Rechner. Grund dafür sind einige Funktionen, die unverständlicher Weise nicht übersetzt werden.
U.a. sind dies:
MONATSENDE = EOMONTH
EDATUM = EDATE
IKV = IRR
XINTZINSFUSS = XIRR
Trotz Suchens und Ersetzens werden weiterhin Fehler ("Name" etc.) wiedergegeben.
Welche weiteren Funktionen kommen hierbei in Frage?
Die Datei wird im Ausland verwendet, so dass eine Ferndiagnose schwierig ist.
Vielen Dank vorar.