Hallo Dominic,
ich habe mal ein wenig gebastelt, schau dir die Datei mal an. Das Makro zur Erstellung des Angebotes ist schon mit deinem Button auf dem Blatt "Auswahl" verknüpft.
Ich habe in deiner Beispieldatei erst mal die meisten verbundenen Zellen wieder aufgehoben. Das braucht meiner Meinung nach niemand und die machen mehr Probleme als sie Nutzen bringen.
Im Code habe ich dir die eine oder andere Erklärung reingeschrieben.
Wie du den Einzelpreis ins Angebot übernehmen willst weiß ich natürlich nicht. Das wäre u.U. mit einem SVERWEIS auf deine Tabelle Preisliste möglich. Der geht aber nur, wenn die Produkte dort nur einfach vorkommen. In deiner Beispieltabelle kommen diese aber mit unterschiedlichen Preisen mehrfach vor. Ich habe keine Ahnung, ob das in deiner Originaldatei auch der Fall ist.
Eine Übernahme der Ticketnummer ins Blatt Nachhalt habe ich auch noch nicht drin, weil ich nicht weiß wo diese Ticketnummer her kommt.
Kannst ja mal ein wenig testen.
https://www.herber.de/bbs/user/109095.xlsm
Gruß Werner