Herbers Excel-Forum - das Archiv

Umlaute innerhalb verkettung ausschreiben?

Bild

Betrifft: Umlaute innerhalb verkettung ausschreiben?
von: Markus
Geschrieben am: 31.10.2003 17:01:26
Hallo,

innerhal eine Mappe verkette ich und beschneide ich mehrere Spalten miteinander:

Max Mustermann --> musterm
Thomas Müller --> müllert

Wie bekomme ich das hin, dass die Umlaute gleich ausgeschrieben werden?
Beispiel oben= muellet

Für Hilfe Danke im voraus,

Markus

Bild

Betrifft: AW: Umlaute innerhalb verkettung ausschreiben?
von: Hajo_Zi
Geschrieben am: 31.10.2003 17:05:22
Hallo Markus

Du kennst Dich ja aus. Hier paar Beispiele aus meinem Archiv

Option Explicit
Option Base 1



Sub Umlaute()
' von ManuelaM
Dim arrUm(7) As String
Dim strUm(7) As String
Dim x%
arrUm(1) = "ä"
arrUm(2) = "ö"
arrUm(3) = "ü"
arrUm(4) = "Ä"
arrUm(5) = "Ö"
arrUm(6) = "Ü"
arrUm(7) = "ß"
strUm(1) = "ae"
strUm(2) = "oe"
strUm(3) = "ue"
strUm(4) = "AE"
strUm(5) = "OE"
strUm(6) = "UE"
strUm(7) = "ss"
For x = 1 To 7
On Error Resume Next
Selection.Replace What:=arrUm(x), _
Replacement:=strUm(x), _
LookAt:=xlPart, _
SearchOrder:=xlByColumns
Next
Erase arrUm
Erase strUm
End Sub






Sub EMail_Adresse()
Dim I As Integer
Dim Wert As String
For I = 1 To Cells(Rows.Count, 2).End(xlUp).Row
Wert = LCase(Left(Cells(I, 1), 1) & Cells(I, 2) & "@jumper.ch")
Wert = Application.Substitute(Wert, "ä", "ae")
Wert = Application.Substitute(Wert, "ö", "oe")
Wert = Application.Substitute(Wert, "ü", "ue")
Wert = Application.Substitute(Wert, "ß", "ss")
ActiveSheet.Hyperlinks.Add Anchor:=Cells(I, 3), Address:="mailto:" & Wert, TextToDisplay:=Wert
Next I
End Sub






Sub Umlaute2()
Dim I As Integer
Dim Wert As String
For I = 1 To Cells(Rows.Count, 1).End(xlUp).Row
Wert = Cells(I, 1)
Wert = Application.Substitute(Wert, "ä", "ae")
Wert = Application.Substitute(Wert, "ö", "oe")
Wert = Application.Substitute(Wert, "ü", "ue")
Wert = Application.Substitute(Wert, "ß", "ss")
Cells(I, 2) = Wert
Next I
End Sub






Sub Umlaute3()
With Workbooks("Mappe1.xls").Worksheets("Tabelle1").Range("D1:E100")
On Error Resume Next
.Cells.Replace What:="Ä", Replacement:="Ae", LookAt:=xlPart, MatchCase:=True
.Cells.Replace What:="ä", Replacement:="ae", LookAt:=xlPart, MatchCase:=True
.Cells.Replace What:="Ö", Replacement:="Oe", LookAt:=xlPart, MatchCase:=True
.Cells.Replace What:="ö", Replacement:="oe", LookAt:=xlPart, MatchCase:=True
.Cells.Replace What:="Ü", Replacement:="Ue", LookAt:=xlPart, MatchCase:=True
.Cells.Replace What:="ü", Replacement:="ue", LookAt:=xlPart, MatchCase:=True
.Cells.Replace What:="ß", Replacement:="ss", LookAt:=xlPart, MatchCase:=True
On Error GoTo 0
End With
'   von Volker Croll
End Sub



Falls Code vorhanden wurde dieser getestet unter Betriebssystem XP Pro und Excel Version XP SBE.
Bitte keine Mail, Probleme sollten im Forum gelöst werden.
Microsoft MVP für Excel
Das Forum lebt auch von den Rückmeldungen.


Bild

Betrifft: AW: Ä -> ae, Ö->oe;ü->ue - ganz ohne VBA
von: FP
Geschrieben am: 31.10.2003 21:23:17
Hallo Markus,

... geht das so ...

Excel Jeanie HTML
Formeln der Tabelle
B1 : =WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(A1;"ü";"ue");"ö";"oe");"ä";"ae")
  Excel Tabellen einfach im Web darstellen   Excel Jeanie HTML  2.0    Download   Servus aus dem Salzkammergut Franz
Bild

Betrifft: AW: Ä -> ae, Ö->oe;ü->ue - ganz ohne VBA 2
von: FP
Geschrieben am: 31.10.2003 21:29:24
Hallo Markus,

und das geht natürlich auch mit Großbuchstaben!

Excel Jeanie HTML
Formeln der Tabelle
B1 : =WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(A1;"ü";"ue");"ö";"oe");"ä";"ae");"Ü";"Ue");"Ö";"Oe");"Ä";"Ae")
B2 : =WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(A2;"ü";"ue");"ö";"oe");"ä";"ae");"Ü";"Ue");"Ö";"Oe");"Ä";"Ae")
B3 : =WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(A3;"ü";"ue");"ö";"oe");"ä";"ae");"Ü";"Ue");"Ö";"Oe");"Ä";"Ae")
B4 : =WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(A4;"ü";"ue");"ö";"oe");"ä";"ae");"Ü";"Ue");"Ö";"Oe");"Ä";"Ae")
  Excel Tabellen einfach im Web darstellen   Excel Jeanie HTML  2.0    Download  
Servus aus dem Salzkammergut Franz
Bild

Betrifft: AW: Umlaute innerhalb verkettung ausschreiben?
von: FP
Geschrieben am: 31.10.2003 22:16:26
Hallo Markus,

oder eben per VBA (innerhalb Auswahl):

Public 


Sub KeineUmlaute()
Dim d       As Double
With Selection
For d = 1 To .Cells.Count
With .Cells(d)
If Not .HasFormula Then
.Value = WorksheetFunction.Substitute( _
WorksheetFunction.Substitute( _
WorksheetFunction.Substitute( _
WorksheetFunction.Substitute( _
WorksheetFunction.Substitute( _
WorksheetFunction.Substitute( _
WorksheetFunction.Substitute(.Value, "ü", "ue"), _
"ö", "oe"), "ä", "ae"), "Ü", "Ue"), "Ö", "Oe"), "Ä", "Ae"), "ß", "ss")
End If
End With
Next
End With
End Sub


Servus aus dem Salzkammergut
Franz
Bild

Betrifft: AW: oder so...
von: FP
Geschrieben am: 31.10.2003 22:32:15
Hallo Markus,

.... geht es auch :-)

Public 


Sub KeineUmlaute2()
With Selection.Cells
.Replace "ä", "ae", xlPart, xlByRows, True
.Replace "ö", "oe", xlPart, xlByRows, True
.Replace "ü", "ue", xlPart, xlByRows, True
.Replace "Ä", "Ae", xlPart, xlByRows, True
.Replace "Ö", "Oe", xlPart, xlByRows, True
.Replace "Ü", "Ue", xlPart, xlByRows, True
.Replace "ß", "ss", xlPart, xlByRows, True
End With
End Sub


Servus aus dem Salzkammergut
Franz
Bild

Betrifft: AW: oder so...
von: FP
Geschrieben am: 31.10.2003 22:32:43
Hallo Markus,

.... geht es auch :-)

Public 


Sub KeineUmlaute2()
With Selection.Cells
.Replace "ä", "ae", xlPart, xlByRows, True
.Replace "ö", "oe", xlPart, xlByRows, True
.Replace "ü", "ue", xlPart, xlByRows, True
.Replace "Ä", "Ae", xlPart, xlByRows, True
.Replace "Ö", "Oe", xlPart, xlByRows, True
.Replace "Ü", "Ue", xlPart, xlByRows, True
.Replace "ß", "ss", xlPart, xlByRows, True
End With
End Sub


Servus aus dem Salzkammergut
Franz
 Bild
Bewerten Sie hier bitte das Excel-Portal
Excel-Beispiele zum Thema " Umlaute innerhalb verkettung ausschreiben?"
Bereichsnamen in Namenn ohne Umlaute umwandeln