Hallo zusammen,
kennt jemand von euch eine elegante Möglichkeit ein Excel Workbook 2sprachig zu machen? Kurz gesagt habe ich 2 workbooks (deutsch & englisch), die ich gerne verbinden würde. Der VBA - Code ist so ziemlich der gleiche, nur die Sheets sind jeweils in DE & EN vorhanden.
Meine Idee war, ein Userform zu erstellen mithilfe der Anwender dann die Sprache wählen kann. Anschließend sollen im Hintergrund die jeweiligen Sheets für EN & DE ausgewählt werden.
Wie die Auswahl der Sheets erfolgen soll (ohne Anwendereinfluss) kann ich mir gerade noch nicht wirklich vorstellen. Gibt es in Excel etwas ähnliches wie einen FilePicker oder hat jmd eine andere Idee wie ich die Arbeitsmappen zusammenführen kann.
Zum Inhalt: Je Workbook ca. 20 Tabellen
Grund der Zusammenführung: Bessere Wartbarkeit (nicht 2 Arbeitsmappen, sondern nur eine bei der Änderungen durchgeführt werden)
Freue mich über eure Vorschläge
Gruß