Kommentare können nicht mehr bearbeitet werden

Folgendes Problemo: Ich arbeite in einer größeren Datei mit vielen Kommentaren. Seit einiger Zeit können (ältere) Kommentare nur noch sehr umständlich (s.u.) bearbeitet werden. Das rote Dreieck erscheint zwar und es wird der Kommentar auch sichtbar, wenn man mit der Maus auf die entsprechende Zelle geht, aber weder durch rechte Maustaste und "Kommentar bearbeiten" noch durch Klicken auf dem entsprechenden Symbol in der Symbolleiste tut sich etwas.

Umständliche Hilfe derzeit nur möglich, wenn ich unter Ansicht alle Kommentare aktiviere und dann auf die zu bearbeitende Zelle gehe!

Neu eingefügte Kommentare sind problemlos änderbar!

Kann mir jemand helfen?