Zunächst einmal ein freundliches "Hallo" an die Herbers- Forums- onliner heute früh.

Ich benötige eine Lösung für ein Kalenderwochenproblem in der Achsbeschriftung.
Eine 12- Monatszeitraum- Beschriftung der Y- Achse
(mit 52 Kalenderwochen also).
Dummerweise fangen meine Projekte aber nicht in der ersten Kalenderwoche eines Kalenderjahres an, sondern (wie wohl allgemein üblich) irgendwo, mitten im Jahr.
Was dort als Achsskalierung auftauchen sollte wäre etwas nach dem Muster:
3-22, 3-23, 3-24 ...-> -> ...4-19, 4-20, 4-21,
womit ich dann den Zeitraum von
Kalenderwoche 22 im Jahre 2003 als Start bis
Kalenderwoche 21 im Jahre 2004 als Ende dargestellt hätte.
Gibt es hierfür/ hat hierfür jemand
eine Lösung, kann mir damit auf den Sattel helfen???

Dankbar für jeden Tip,
der mich zum Ziel bringt:

HaEmm