wie verteile ich diesen Text-String auf 4 Spalten:
12/2/0 10 Ich bringe Glück, Kaminfeger / Chimney Sweep Lager
Der Eintrag bis zum 1. Leerzeichen ist erledigt, 1. Spalte also kein Thema mehr.
Der Eintrag für die Spalte 2 steht zwischen dem 1. und 2. Leerzeichen (in Beispiel 10). Er ist aber nicht immer 2-stellig, kann auch 1-stellig oder 4-oder 5-stellig sein. Längenkriterium sind die Zeichen zwischen den beiden Leerzeichen.
Möchte dann eine Spalte 3 mit dem deutschen Namen (=bis /) und eine Spalte 4 für den englischen (= ab /).
Wer kann mir helfen?