Live-Forum - Die aktuellen Beiträge
Anzeige
Anzeige
HERBERS
Excel-Forum (Archiv)
20+ Jahre Excel-Kompetenz: Von Anwendern, für Anwender
Inhaltsverzeichnis

Automatische Übersetzung von VBA-Analysefunktionen

Forumthread: Automatische Übersetzung von VBA-Analysefunktionen

Automatische Übersetzung von VBA-Analysefunktionen
28.11.2002 14:57:17
Holger
Hallo,

ich habe das Problem, daß ich Analyse-Funktionen (z.B. Nettoarbeitstage, Kalenderwoche) auf einem deutschen Excel generiert habe und diese gerne beim Laden des Sheets im englischen Office automatisch übersetzt haben möchte. Hat jemand hierzu einen Tipp?

Danke
Holger

Anzeige

1
Beitrag zum Forumthread
Beitrag zu diesem Forumthread

Betreff
Datum
Anwender
Anzeige
Re: Automatische Übersetzung von VBA-Analysefunktionen
28.11.2002 18:53:14
Nike
Hi,
ich würde dafür auf benutzerdefinierte Funktionen
zurückgreifen, die die Funktionalität per VBA Lösen und
so ggf. unempfindlicher gegen Sprachdifferenzen sind...

Bye

Nike

P.S. Hier noch ein Lonk zum Thema Übersetzung:
http://public.rz.fh-wolfenbuettel.de/~hom/excel/dtengl.htm

Anzeige
;

Forumthreads zu verwandten Themen

Anzeige
Anzeige
Anzeige
Entdecke relevante Threads

Schau dir verwandte Threads basierend auf dem aktuellen Thema an

Alle relevanten Threads mit Inhaltsvorschau entdecken

Beliebteste Forumthreads (12 Monate)

Anzeige
Anzeige
Entdecke mehr
Finde genau, was du suchst

Die erweiterte Suchfunktion hilft dir, gezielt die besten Antworten zu finden

Suche nach den besten Antworten
Unsere beliebtesten Threads

Entdecke unsere meistgeklickten Beiträge in der Google Suche

Top 100 Threads jetzt ansehen
Anzeige